Independent en Español

Dependable and high-quality news from the Independent in Spanish. Stay updated on the latest happenings in politics, entertainment, culture, and beyond.

International

English, Spanish

Online/Digital

Outlet metrics

Domain Authority

Ranking

Global

#112146

Spain

#7798

News and Media

#552

Traffic sources

Monthly visitors

Articles

Kilmar Abrego García regresa a Estados Unidos y enfrenta cargos penales por contrabando de inmigrantes

17 hours ago | independentespanol.com | Alex Woodward

Más de dos meses después de que la administración de Donald Trump recibiera la orden de “facilitar” el regreso de Kilmar Ábrego García, el padre salvadoreño deportado injustamente regresó a Estados Unidos para enfrentar cargos penales en Tennessee.
Nuevo virus en China está “a un paso” de infectar a los humanos y desatar otra pandemia, advierten científicos

18 hours ago | independentespanol.com | Jane Dalton

Un nuevo coronavirus descubierto en China está a un paso de mutar y provocar otra pandemia a nivel global, advierten expertos. Los científicos creen que la variante, denominada HKU5-CoV-2, podría infectar a una mayor variedad de animales que el covid-19 —que causó millones de muertes— y podría tener más potencial para contagiarse entre especies.
Todas las formas en que Musk y Trump podrían perjudicarse mutuamente tras el colapso de su alianza

19 hours ago | independentespanol.com | Alex Woodward

Una alianza entre los dos hombres más poderosos del mundo parecía destinada a estallar en una enemistad volátil, pero de algún modo aguantó. Sin embargo, finalmente, llegó el colapso. En pocas horas, el jueves, la disputa pública entre Donald Trump y Elon Musk estalló en debates sobre la destitución del presidente, llamamientos a lanzar primarias contra aliados republicanos en el Congreso y la acusación de Musk de que el presidente está implicado en un escándalo de abusos sexuales.
Caso Epstein: nuevos documentos revelan detalles sobre las supuestas “inclinaciones sexuales” de Trump

1 day ago | independentespanol.com | Mike Bedigan

Esta nota fue originalmente publicada en enero de 2024. En la última ronda de documentos judiciales sobre el caso del difunto Jeffrey Epstein y sus socios, salieron a la luz detalles explícitos sobre las supuestas “inclinaciones sexuales” de Donald Trump.
Hallan un cuerpo que podría ser del británico desaparecido Greg Monks en Portugal

1 day ago | independentespanol.com | Alex Croft

Medios portugueses informaron el hallazgo de un cuerpo durante la búsqueda de Greg Monks, el turista escocés desaparecido en Albufeira. Según el diario Correi da Manha, el cuerpo apareció al fondo de un barranco, “muy lejos del lugar donde fue visto por última vez”. La Policía Judicial de Portugal se encuentra en el sitio, de acuerdo con ese medio.
Tom Felton retomará el papel de Draco Malfoy después de 14 años

1 day ago | independentespanol.com | Caitlin Hornik

Retomará su papel de Draco Malfoy, al que interpretó en las ocho películas de Harry Potter. Felton se unirá al reparto en el Lyric Theatre de Nueva York, EE. UU., a partir del 11 de noviembre, lo que lo convierte en el primer miembro del elenco de la famosa franquicia cinematográfica que retoma su papel en la producción teatral. El rol también supone el debut de Felton en Broadway. Permanecerá en la obra hasta el 22 de marzo de 2026.
Lista completa de los 19 países afectados por la nueva prohibición de viajes total y parcial de Trump

1 day ago | independentespanol.com | Alex Croft

El presidente Donald Trump firmó este miércoles una proclama por la que prohíbe la entrada en Estados Unidos a los ciudadanos de 12 países. La directiva forma parte de una ofensiva migratoria que Trump lanzó este año al inicio de su segundo mandato, que también incluyó la deportación a El Salvador de cientos de venezolanos sospechosos de ser miembros de pandillas, así como esfuerzos para denegar las matrículas de algunos estudiantes extranjeros y deportar a otros.
Operación Spiderweb: en imágenes satelitales se muestran bombarderos rusos destruidos tras ataque masivo de drones ucranianos

2 days ago | independentespanol.com | Arpan Rai

El ataque con drones que Ucrania lanzó el fin de semana impactó de lleno en el corazón de Rusia. En las imágenes satelitales captadas tras la ofensiva se muestran claros signos de destrucción en el aeródromo de Belaya, donde varios bombarderos estratégicos resultaron gravemente afectados. La operación, bautizada “Spiderweb”, fue ejecutada el domingo por el servicio de inteligencia ucraniano SBU, tras 18 meses de planificación.
“Una pesadilla kafkiana”: juez critica duramente las deportaciones de Trump a prisión salvadoreña

2 days ago | independentespanol.com | Alex Woodward

Un juez federal comparó el miércoles el uso de Donald Trump de una ley del siglo XVIII para deportar sumariamente a decenas de inmigrantes venezolanos y que nunca tuvieron la oportunidad de impugnar su expulsión con una historia surrealista de Franz Kafka.
‘Adolescencia’ alcanza un importante hito en Netflix y sobrepasa a ‘Stranger Things’

2 days ago | independentespanol.com | Inga Parkel

Adolescencia, la serie británica de Netflix aclamada por la crítica, superó oficialmente a Stranger Things para convertirse en la segunda serie de televisión en inglés más vista de la plataforma.