Alessandro Scarano

2 weeks ago | domusweb.it | Alessandro Scarano

Is it possible to experience Fuorisalone in half a day – or even better, in a “half-half day”? Paradoxically, the answer is both yes and no. For some, Salone and Fuorisalone are the events they look forward to all year, a vast territory to explore where you can slip into the best exhibitions and quirky shows across the city. Many come from the other side of the world just for this.

2 weeks ago | domusweb.it | Alessandro Scarano

È possibile vedere il Fuorisalone in una mezza giornata, o ancora meglio in una “mezza-mezza giornata”? La risposta è paradossalmente al tempo stesso sì e no. Per qualcuno Salone e Fuorisalone sono appuntamenti attesi per tutto l’anno, un territorio di caccia diffuso dove infilarsi nella più oscura delle mostre o mostriciattole in città. Molti arrivano dall’altra parte del mondo proprio per questo.

2 weeks ago | domusweb.it | Alessandro Scarano

Milan is a city on overdrive – always buzzing, never satisfied. It’s the city of the aperitivo, a quick drink before darting off to the next spot. No relaxed nights out with friends, no long, drawn-out dinners like in other parts of Italy. For those arriving at Design Week from London or New York, Milan might seem calm, but in Italy, it’s always been the city of work, of getting things done.

2 weeks ago | domusweb.it | Alessandro Scarano

Milano è una città frenetica, mai soddisfatta, dove non ti fermi mai. È la città dell’aperitivo, che dura un attimo e poi via da qualche altra parte: non è la serata con gli amici, non è la cena infinita di altre regioni d’Italia. A chi arriva alla Design Week da Londra o da New York potrà forse sembrare una città tranquilla, ma nella penisola Milano è sempre stata la città del lavoro, del fare.

3 weeks ago | domusweb.it | Alessandro Scarano

At the very end of the layout of “Dibuixar és pensar”, the expansive exhibition dedicated to Chris Ware at Barcelona's CCCB, a room is filled with the many covers the American artist has drawn for The New Yorker throughout his career. “This is the only magazine that still has no words on the cover, just an image,” Ware notes. Chris Ware is widely regarded as one of the most influential comic book artists of all time.