-
Nov 27, 2024 | 
tabletmag.com | Eduardo Halfon
This speech was read by the author on October 22nd, 2024, in Stockholm at the Berman Literature Prize Award Ceremony. A few months ago, while at work in my home in Wannsee, on the outskirts of Berlin, I received a phone call from Stockholm. A man said his name was Daniel Pedersen, and after a few pleasantries and a very brief introduction, he went on to explain that he was a writer and publisher and also the chairman of the jury of the Berman Literature Prize, in Sweden.
-
Nov 24, 2024 | 
reforma.com | Eduardo Halfon
"Tarántula", del escritor guatemalteco Eduardo Halfon, obtuvo en Francia el Premio Médicis 2024 a la mejor novela extranjera. Crédito: Especial
-
Jun 26, 2024 | 
dialnet.unirioja.es | Eduardo Halfon
IdiomacatalàDeutschEnglishespañoleuskarafrançaisgalegoitalianoportuguêsromână
-
May 8, 2024 | 
dialnet.unirioja.es | Eduardo Halfon
IdiomacatalàDeutschEnglishespañoleuskarafrançaisgalegoitalianoportuguêsromână
-
May 2, 2024 | 
internazionale.it | Eduardo Halfon
L’uovo
In Guatemala, mentre guidate per le vie della capitale, all’improvviso un uovo crudo precipiterà sul parabrezza. La vostra reazione iniziale, dopo aver lasciato partire una serie d’insulti, sarà ovviamente quella di azionare i tergicristalli, ma questo peggiorerà solo la situazione. Il tuorlo si spalmerà su tutto il vetro e, in mezzo a quella macchia giallognola, non riuscirete a vedere più nulla.
-
Mar 6, 2024 | 
thedailyscroll.substack.com | Eduardo Halfon |Park MacDougald
The Biden administration is desperate for a cease-fire in Gaza. And, if reports about administration official berating Israeli war cabinet minister Benny Gantz during his recent trip to the United States are any indication (see yesterday’s edition), the White House is increasingly angry at Israel for failing to make it happen.
-
Mar 6, 2024 | 
revistadelauniversidad.mx | Eduardo Halfon
Hervía la arena negra. Tuve que caminar rápido, sobre piedras y conchas y pedazos de plástico y largas semillas de mangle, hasta sentir en mis pies de niño el frío bálsamo del mar. No había nadie ahí, salvo un viejo indígena metido hasta la cintura entre las olas, pescando con un hilo casi invisible que lanzaba y luego enrollaba entre su palma y su codo. Deme la mano, dijo mi padre. La marea está muy fuerte. Quiero solito. Que me dé la mano, le digo.
-
Mar 5, 2024 | 
tabletmag.com | Eduardo Halfon
There was a kid in my third-grade class, in Guatemala, who flippantly called the few Jewish boys Israel, and the few Jewish girls Sara. To him, I was no longer Eduardo, but Israel. Although I knew that his was an antisemitic taunt, I was still too young to fully grasp its meaning. It took me years to understand that the boy had copied it from the Germans (and probably, as I’d later find out, learned it from his father or grandfather).
-
Dec 9, 2023 | 
elespanol.com | Eduardo Halfon
Letras Cuento de diciembre 02:08 Era una Kodak Instamatic X-15, con un carrete de película 126. Una cámara cuadrada, elegante, perfectamente simple para un niño, algo bastante novedoso en los años setenta. No había que preocuparse por enfocar ni por el tiempo de exposición ni por la luz. Sólo presionar un botón y listo, foto tomada.
-
Oct 20, 2023 | 
dialnet.unirioja.es | Eduardo Halfon
IdiomacatalàDeutschEnglishespañoleuskarafrançaisgalegoitalianoportuguêsromână
