Emilio Matricciani

Jan 13, 2025 | mdpi.com | Emilio Matricciani |Carlo G. Riva

All articles published by MDPI are made immediately available worldwide under an open access license. No special permission is required to reuse all or part of the article published by MDPI, including figures and tables. For articles published under an open access Creative Common CC BY license, any part of the article may be reused without permission provided that the original article is clearly cited. For more information, please refer to https://www.mdpi.com/openaccess.

Jan 13, 2025 | preprints.org | Emilio Matricciani

Submitted:13 January 2025You are already at the latest version We compare, mathematically, the text of a famous Italian novel, I promessi sposi written by Alessandro Manzoni (source text), to its most recent English translation, The Betrothed by Michael F. Moore (target text). The mathematical theory applied does not measure the efficacy and beauty of texts, but only their mathematical underlying structure and similarity.

Sep 10, 2024 | preprints.org | Emilio Matricciani

Preprint Article Version 1 This version is not peer-reviewed Version 1 : Received: 9 September 2024 / Approved: 10 September 2024 / Online: 10 September 2024 (10:06:21 CEST) Matricciani, E. The Golgotha Unveiled from the Writings of Maria Valtorta Is Not the Traditional One. Preprints 2024, 2024090727. https://doi.org/10.20944/preprints202409.0727.v1 Matricciani, E. The Golgotha Unveiled from the Writings of Maria Valtorta Is Not the Traditional One. Preprints 2024, 2024090727.

Aug 1, 2024 | mdpi.com | Emilio Matricciani

1. IntroductionUnanimously, in a large number of papers—some of which are recalled here [1,2,3,4,5,6,7,8] from the vast literature on the topic—scholars of English Literature state that J.R.R. Tolkien influenced C.S. Lewis’s writings.

Jun 18, 2024 | preprints.org | Emilio Matricciani

PreprintArticleVersion 1This version is not peer-reviewedVersion 1: Received: 17 June 2024 / Approved: 17 June 2024 / Online: 18 June 2024 (12:18:06 CEST)Matricciani, E. Multidimensional Data Analysis of Deep–Language in J.R.R. Tolkien and C.S. Lewis Reveals Tight Mathematical Connections. Preprints 2024, 2024061165. https://doi.org/10.20944/preprints202406.1165.v1Matricciani, E. Multidimensional Data Analysis of Deep–Language in J.R.R. Tolkien and C.S. Lewis Reveals Tight Mathematical Connections.