Jasper Steinlein

1 week ago | euractiv.fr | Jasper Steinlein |Nick Alipour

Langues : English | Bulgarian Une situation politique inédite a secoué le Bundestag mardi 6 mai lorsque Friedrich Merz, candidat de l’Union chrétienne-démocrate (CDU), n’a pas obtenu la majorité requise pour devenir chancelier au premier tour de vote. Bien qu’il ait été élu au second tour, cet incident a mis en lumière les premières fractures au sein de sa coalition.

1 week ago | euractiv.bg | Jasper Steinlein |Nick Alipour

Лицето на председателя на германския Бундестаг по време на гласуването във вторник издаваше, че нещо не е наред. Юлия Кльокнер изглеждаше доста строго, докато четеше резултата от това, което всички смятаха за рутинно – вотът на парламента, с който лидерът на Християндемократите Фридрих Мерц да стане десетия канцлер на  Германия.

1 week ago | euractiv.pl | Jasper Steinlein |Nick Alipour

Niemiecki parlament wybrał wczoraj Friedricha Merza na kanclerza Niemiec. To kolejny zaskakujący zwrot akcji po tym, jak rano kanclerz nie uzyskał większości w pierwszym głosowaniu. Za liderem CDU zagłosowało 325 z 630 deputowanych do Bundestagu. Przeciw było 289 posłów, a jeden wstrzymał się od głosu. Do uzyskania większości Friedrich Merz potrzebował 316 głosów. W pierwszej turze, jako pierwszy wyznaczony kanclerz w nowoczesnej historii Republiki Federalnej Niemiec, nie przekroczył tego progu.

1 week ago | euractiv.it | Jasper Steinlein |Nick Alipour

Il volto della presidente del Bundestag tedesco tradisce che qualcosa è andato storto. Julia Klöckner ha fatto una smorfia severa mentre leggeva il risultato di ciò che tutti pensavano sarebbe stato di routine: il voto del Parlamento che ha nominato il leader cristiano-democratico Friedrich Merz decimo cancelliere della Germania del dopoguerra.

1 week ago | euractiv.it | Jasper Steinlein |Nick Alipour

Dopo un primo turno fallimentare che ha lasciato la Germania con il fiato sospeso, il Bundestag ha infine eletto martedì (6 maggio) al secondo scrutinio, il leader dei cristiano democratici Friedrich Merz nuovo cancelliere della Germania. Alla seconda votazione, Merz ha ottenuto 325 voti su un totale di 630 deputati delegati del Bundestag, la camera bassa del parlamento tedesco, mentre 289 hanno votato contro e un deputato si è astenuto. Merz aveva bisogno di 316 voti per ottenere la maggioranza.