Jordi Nopca
Contributor at ARA
Escriptor i periodista / 'El futur és una petita flama' (2025), 'La teva ombra' (2019), 'Puja a casa' (2015) i 'El talent' (2012)
Articles
-
2 weeks ago |
arabalears.cat | Jordi Nopca
BarcelonaFins ara Mercè Rodoreda ha estat l'autora més internacional entre tots els clàssics contemporanis de les lletres catalanes: se'n poden llegir més de 225 traduccions en una quarantena de llengües. Històricament, l'obra de Salvador Espriu també ha travessat moltes fronteres i, durant l'última dècada, llibres com Incerta glòria, de Joan Sales, i El quadern gris, de Josep Pla, han desembarcat en països com els Estats Units, la Xina, França i Alemanya.
-
2 weeks ago |
es.ara.cat | Jordi Nopca
BarcelonaHasta ahora Mercè Rodoreda ha sido la autora más internacional entre todos los clásicos contemporáneos de las letras catalanas: se pueden leer más de 225 traducciones en una cuarentena de lenguas. Históricamente, la obra de Salvador Espriu también ha atravesado muchas fronteras y, durante la última década, libros como Incerta gloria, de Joan Sales, y El cuaderno gris, de Josep Pla, han desembarcado en países como Estados Unidos, China, Francia y Alemania.
-
2 weeks ago |
llegim.ara.cat | Jordi Nopca
BarcelonaFins ara Mercè Rodoreda ha estat l'autora més internacional entre tots els clàssics contemporanis de les lletres catalanes: se'n poden llegir més de 225 traduccions en una quarantena de llengües. Històricament, l'obra de Salvador Espriu també ha travessat moltes fronteres i, durant l'última dècada, llibres com Incerta glòria, de Joan Sales, i El quadern gris, de Josep Pla, han desembarcat en països com els Estats Units, la Xina, França i Alemanya.
-
2 weeks ago |
en.ara.cat | Jordi Nopca
BarcelonaUntil now Mercè Rodoreda She has been the most international author among all the contemporary classics of Catalan literature: more than 225 translations can be read in around forty languages. Historically, Salvador Espriu's work has also crossed many borders, and during the last decade, books such as Uncertain glory, by Joan Sales, and The gray notebook, by Josep Pla, have landed in countries such as the United States, China, France and Germany.
-
2 weeks ago |
arabalears.cat | Jordi Nopca
Què va fer que et posessis a escriure L'home de la casa? — Va ser cap al 2017 que vaig obrir un procés de revisió personal. Va coincidir amb la quarta onada feminista, gràcies a la qual vaig començar a llegir escriptores de diverses generacions, des de Vivian Gornick a Lucia Berlin i Alicia Kopf. Vaig veure que Alicia Kopf muntava un taller de literatura expandida i m'hi vaig apuntar amb la intenció d'explicar-me des d'un lloc que no havia provat mai.
Try JournoFinder For Free
Search and contact over 1M+ journalist profiles, browse 100M+ articles, and unlock powerful PR tools.
Start Your 7-Day Free Trial →X (formerly Twitter)
- Followers
- 9K
- Tweets
- 5K
- DMs Open
- No
Aquest dissabte, eriçons, ratolines, tigresses i musaranyes camparan per Torelló acompanyats de Laia Sala (i amb l'aparició estel•lar de l'eriçonet que va inspirar la novel•la) Ens hi veurem? Espero que sí! https://t.co/mwn8DcEu74
En sis anys s'hauran publicat 25 traduccions de Montserrat Roig en deu llengües. En aquest reportatge analitzem com ha estat possible amb editors, traductors i amb Pere Almeda i @Izaskunarretxe de l'@IRLlull. Podeu llegir-lo aquí gratis: https://t.co/rpJEUbiiJh
"Ser un nen diferent a la dècada dels 80 era molt puta, eh?": podria subscriure aquest titular alternatiu de l'entrevista amb @theEnricPardo, autor d'una novel•la que m'ha agradat, interessat i commogut, 'L'home de la casa' https://t.co/m9kYhhpLh8