Karim Kattan

Nov 26, 2024 | podcastle.org | Karim Kattan |Kaitlyn Zivanovich |Amal Singh |Iasmin Omar Ata

by Karim KattanThere remained, in the mountains of Endor, a scattering of the elder people. Most of the others — the handfuls left — had moved to the cities of the south decades before. These people of mountains and hills, of ice fields and pine trees, now dwelled in seashore havens and desert cities, resort towns and neon oases. The few families who had remained, huddled in the mountains surrounding Endor valley, lived in a half-dormant, savage state.

Oct 8, 2024 | lemonde.fr | Karim Kattan

Débats Guerre au Proche-Orient Le romancier interpelle, dans une tribune au « Monde », les milieux littéraires et intellectuels sur leur silence concernant la situation à Gaza, qu’il décrit comme un « champ de mort ». Temps de Lecture 4 min. Read in English Article réservé aux abonnés Quel bien étrange paradoxe : Gaza est partout et nulle part. Il est aussi courant de lire chaque jour le nombre de morts que de commenter les averses en automne.

Oct 8, 2024 | lemonde.fr | Karim Kattan

Opinion October 7, one year on In this Le Monde article, the Palestinian writer addresses French literary and intellectual circles about their silence on the situation in Gaza, which he describes as a 'field of death'. 4 min read Lire en français Subscribers only A curious paradox: Gaza is everywhere and nowhere at once. Reading the daily death toll has become as commonplace as commenting on autumn rains.

Oct 6, 2024 | ilmessaggero.it | Karim Kattan

Non riesco a credere che sia passato un anno. Quando parlo con la gente dico «tre mesi fa» per evocare l’ottobre 2023, e invece siamo nell’ottobre 2024. Stamattina mi sembrava che fosse l’inizio della primavera, e invece è autunno. Non lo pensavo perché c’è il sole, ma perché da un anno per noi palestinesi il tempo non è più lo stesso. Mi sembra che abbiamo perso il senso del tempo, che siamo entrati in un tempo diverso, stanchi, sospesi. Mi sembra che una parte dell’anno sia stata come amputata.

Sep 12, 2024 | kometarevue.com | Karim Kattan |Silouane Bourel

Après avoir publié le recueil de poèmes Préliminaires pour un verger futur (Elyzad, 2017) et un premier roman remarqué (Le Palais des deux collines, Elyzad, 2021) l’écrivain Karim Kattan continue à conter des histoires ancrées dans son pays natal, la Palestine. Avec L’Eden à l’aube, toujours publié dans la superbe maison d’édition tunisienne Elyzad, l’écrivain nous conduit dans le labyrinthe fabuleux des rues de Jérusalem.