-
2 weeks ago | 
en.ara.cat | Laia Galià |Xavi Segura |Sebastià Alzamora
BarcelonaHome purchases by foreigners increased by 7% last year in Catalonia compared to 2023 levels. In total, foreigners purchased 21,642 properties in Catalonia, compared to 20,177 the previous year. This represents 14% of total sales, as 145,878 homes were sold in the Principality for the year as a whole, 11% more than in 2023. The price per square meter of homes also rose, up by 5%.
-
3 weeks ago | 
es.ara.cat | Laia Galià |Toni Vall |Andrea Zamorano
BarcelonaEl Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC) se ha pronunciado en el debate legal que en los últimos meses ha puesto entredicho el derecho a acogerse a un proceso de muerte asistida. En opinión del máximo tribunal en Catalunya, los familiares de un paciente pueden estar legitimados para llevar a los tribunales un procedimiento de eutanasia aunque éste ya cuente con el aval de la comisión de expertos encargada de estudiar y validar o no estas peticiones.
-
3 weeks ago | 
en.ara.cat | Laia Galià |Toni Vall |Andrea Zamorano
BarcelonaThe High Court of Justice of Catalonia (TSJC) has ruled in the legal debate that in recent months has called into question the right to assisted dying. In the opinion of the highest court in Catalonia, a patient's family may be entitled to bring a euthanasia procedure to court even if it has already been approved by the committee of experts charged with studying and validating or rejecting these requests.
-
3 weeks ago | 
es.ara.cat | Laia Galià |Andrea Zamorano |Antoni Bassas
BarcelonaLa juez de paz de Salt, Francesca Terrón, suele realizar unas ocho bodas cada mes, pero solo esta semana ya van seis. "Llevamos dos semanas haciendo bodas a diestro y siniestro", dice en una conversación con el ARA el día antes de que entre en vigor la ley que les quitará la competencia para registrar uniones civiles.
-
3 weeks ago | 
en.ara.cat | Laia Galià |Andrea Zamorano |Sebastià Alzamora |Antoni Bassas
BarcelonaSalt Justice of the Peace, Francesca Terrón, usually performs about eight weddings a month, but this week alone she's already done six. "We've been performing weddings left and right for the past two weeks," she said in a conversation with ARA the day before the law that will take away their authority to register civil unions comes into effect.
-
3 weeks ago | 
es.ara.cat | Laia Galià |Toni Padilla
El Tribunal Superior de Justicia de Catalunya ha aceptado por unanimidad el recurso del futbolista Dani Alves contra su condena a cuatro años y medio de cárcel por agredir sexualmente a una chica en una discoteca de Barcelona. El tribunal ha anulado la sentencia que le condenó porque cree que no hay pruebas suficientes para "superar los estándares que exige la presunción de inocencia". La sentencia de este viernes, que puede recurrirse, supone la absolución del futbolista.
-
3 weeks ago | 
en.ara.cat | Laia Galià |Toni Padilla
The High Court of Justice of Catalonia has unanimously accepted footballer Dani Alves' appeal against his four-and-a-half-year prison sentence for sexually assaulting a woman in a Barcelona nightclub. The court overturned the sentence because it believes there is insufficient evidence to "surpass the standards required by the presumption of innocence." This Friday's ruling, which can be appealed, means the footballer's acquittal. [We are working to expand this information]
-
1 month ago | 
es.ara.cat | Laia Galià |Sonia Sanchez |Toni Padilla
BarcelonaLa editorial Anagrama podrá publicar el libroEl odio, de Luisgé Martín, en el que José Bretón confiesa el asesinato de sus dos hijos, por el que cumple condena. El juez que ha resuelto la petición de la Fiscalía de Menores, que pedía suspender su publicación, ha rechazado detener el libro por ahora. La Fiscalía había pedido al juez que dictara una medida cautelar para impedir por orden judicial que el libro saliera a la venta este miércoles, tal y como estaba previsto.
-
1 month ago | 
en.ara.cat | Laia Galià |Sonia Sanchez |Toni Padilla |J. Ernesto Ayala-Dip
BarcelonaThe Anagrama publishing house will be able to publish the bookHate, by Luisgé Martín, in which José Bretón confesses to the murder of his two children, for which he is serving a sentence. The judge who ruled on the request from the Juvenile Prosecutor's Office to suspend its publication has refused to halt the book for now. The Prosecutor's Office had asked the judge to issue a precautionary measure to prevent, by court order, the book from going on sale this Wednesday, as planned.
-
1 month ago | 
es.ara.cat | Laia Galià |Albert Llimós |Toni Padilla |Joaquim Coello
BarcelonaEl testimonio de una víctima es clave para investigar cualquier delito e identificar al sospechoso, hasta el punto de que puede ser prueba suficiente para una condena. Ahora bien, ¿qué ocurre cuando la víctima es un niño y, por su edad, no puede ofrecer un testimonio tan claro y detallado como lo haría un adulto? Sobre todo en delitos que suelen cometerse a escondidas, como ocurre con las agresiones sexuales, se hace más difícil saber quién ha sido el autor.
