-
1 week ago | 
tvsvizzera.it | Thomas Kern |Luca Beti
L'assenzio torna di moda, in Svizzera e nel mondo. La bevanda maledetta del passato sta rivivendo una seconda epoca d'oro. Siamo andati nella Val de Travers, là dove tutto ebbe inizio, per scoprire i segreti di un mito rinato. 11 minuti La fata verde è morta. Giace a terra con un pugnale conficcato nel cuore. In piedi, accanto a lei, un clerico indica l’ora dell’uccisione: la mezzanotte del sette ottobre 1910.
-
2 weeks ago | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
Absinthe is popular as an aperitif. Thomas Kern / Swissinfo.ch Listen to the article Listening the article Toggle language selector English (US) English (British) Generated with artificial intelligence. Share Absinthe is back in fashion – not only in Switzerland but around the world. We went to the Val-de-Travers, where it all began, to discover the secrets of controversial drink experiencing a second golden age.
-
2 weeks ago | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
Philippe Martin, propriétaire de la distillerie d'absinthe La Valote Martin. Thomas Kern / Swissinfo.ch L’absinthe revient à la mode, en Suisse et dans le monde. La boisson maudite du passé revit un second âge d’or. Nous nous sommes rendus dans le Val-de-Travers, là où tout a commencé, pour découvrir les secrets d’un mythe renaissant.
-
2 weeks ago | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
Philippe Martin, titolare della distilleria di assenzio La Valone Martin, ci ha funto da guida nella storia di questa bevanda alcolica proibita per quasi un secolo. Thomas Kern / Swissinfo.ch L'assenzio torna di moda, in Svizzera e nel mondo. La bevanda maledetta del passato sta rivivendo una seconda epoca d'oro. Siamo andati nella Val de Travers, là dove tutto ebbe inizio, per scoprire i segreti di un mito rinato.
-
2 weeks ago | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
Philippe Martin, Besitzer und Destillateur der Valotte Originale Absinthe Brennerei. Er führt uns durch das Val de Travers und seine Geschichte mit der Fee Vert. Thomas Kern / Swissinfo.ch Absinth ist wieder in Mode – in der Schweiz und auf der ganzen Welt. Das einst verfemte Getränk erlebt ein Comeback. Besuch im Val de Travers, wo alles begann. Dieser Inhalt wurde am veröffentlicht 24.
-
2 months ago | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
Elia Imseng na entrada de sua garagem, que ela usa como ateliê para esculpir suas máscaras Tschäggättä. Kippel, Valais, fevereiro de 2025 SWI swissinfo.ch / Thomas Kern Quando a noite cai em Lötschental, um vale montanhoso no Alto Valais, personagens arcaicos e aterrorizantes perambulam pelos vilarejos. São os Tschäggättä, figuras que usam máscaras de madeiras assustadoras. Visitamos dois jovens artesãos que estão mantendo essa tradição viva, criando obras de arte e causando arrepios.
-
Mar 7, 2025 | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
ガレージの前に立つエリア・イムセンクさん。ここをチェゲッテの仮面工房として使っている Thomas Kern / SWI swissinfo.ch スイス南部ヴァレー州北部レッチェンタール渓谷のファスナハト（カーニバル）は、古風で不気味な仮面をつけた人たちが夕闇のなかを歩き回る「チェゲッテ（ロイチェゲッタ）」で知られる。国内外で珍重される伝統を守る人々に、祭りの魅力や起源を聞いた。 このコンテンツが公開されたのは、 2025/03/07 10:00 8 分 おすすめの記事 「スイスのメディアが報じた日本のニュース」ニュースレター登録 スイスの主要メディアが報じた日本関連ニュースを要約した記事を毎週月曜日に配信しています。ご登録いただいた方には記事配信と同時に全文をメールでお手元にお届けします。 もっと読む 「スイスのメディアが報じた日本のニュース」ニュースレター登録 エリア・イムセンクさん（26）のチェゲッテ工房の床は木の破片や削りくずにまみれ、空気は松の木の香りが漂う。作業台の上には、作りかけの仮面が金具で固定されている。...
-
Mar 4, 2025 | 
tvsvizzera.it | Thomas Kern |Luca Beti
Quando cala la notte, nella Lötschental, valle montana nell'Alto Vallese, figure arcaiche e inquietanti si aggirano per i villaggi. Sono le Tschäggättä. Due giovani intagliatori mantengono viva la tradizione delle maschere di legno, vere e proprie opere d'arte. Reportage. 8 minuti Il pavimento del laboratorio di Elia Imseng è coperto di schegge e trucioli di legno, mentre l’aria profuma di pino cembro. Sul bancone da lavoro, chiuso in una morsa, c’è l’abbozzo di una maschera.
-
Mar 1, 2025 | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
Thomas Kern / swissinfo.ch Listen to the article Listening the article Toggle language selector English (US) English (British) Generated with artificial intelligence. Share When night falls, ancient, eerie figures roam the villages of a mountain valley in southwestern Switzerland. They are the Tschäggättä. Two young carvers explain how they keep the tradition of wooden masks alive.
-
Mar 1, 2025 | 
swissinfo.ch | Thomas Kern |Luca Beti
Elia Imseng all'ingresso del suo garage, che funge da laboratorio per l'intaglio delle sue maschere Tschäggättä. Kippel, Canton Vallese, febbraio 2025 Thomas Kern / swissinfo.ch Quando cala la notte, nella Lötschental, valle montana nell'Alto Vallese, figure arcaiche e inquietanti si aggirano per i villaggi. Sono le Tschäggättä. Due giovani intagliatori mantengono viva la tradizione delle maschere di legno, vere e proprie opere d'arte. Reportage.
