Luis Muñiz, La Nueva España Journalist Profile

Articles

'Don Juan', de Lord Byron: 200 años con 'Don Juan' y sin Byron

Dec 8, 2024 | epe.es | Luis Muñiz |'Don Juan'

CRÍTICAUna nueva traducción de la obra más perdurable del ‘satán’ romántico pone de relieve su modernidadNo encuentro mejor forma de conmemorar el bicentenario de la muerte de Lord Byron (Londres, 1788-Mesolongi, 1824) que volviendo a leer Don Juan, no en vano su obra más perdurable, a pesar de que la sepsis que mató al poeta en Mesolongi en 1824, cuando se preparaba para combatir por la independencia de Grecia, hiciera que la dejara inconclusa.
200 años con ‘Don Juan’ y sin Byron

Dec 7, 2024 | laprovincia.es | Luis Muñiz

Una nueva traducción de la obra más perdurable del ‘satán’ romántico pone de relieve su modernidadNo encuentro mejor forma de conmemorar el bicentenario de la muerte de Lord Byron (Londres, 1788-Mesolongi, 1824) que volviendo a leer Don Juan, no en vano su obra más perdurable, a pesar de que la sepsis que mató al poeta en Mesolongi en 1824, cuando se preparaba para combatir por la independencia de Grecia, hiciera que la dejara inconclusa.
Byron y su "Don Juan" cumplen doscientos años

Nov 27, 2024 | lne.es | Luis Muñiz

Una nueva traducción de la obra más perdurable del satán romántico pone de relieve su indiscutible modernidadNo encuentro mejor forma de celebrar el bicentenario de Byron que volviendo a leer "Don Juan", no en vano su obra más perdurable, con todo y que la sepsis que mató al poeta en Missolonghi en 1824, cuando se preparaba para combatir por la independencia de Grecia, la dejara inconclusa.
En el camino indicado: Tema Libre

Nov 19, 2024 | dialnet.unirioja.es | Luis Muñiz

IdiomacatalàDeutschEnglishespañoleuskarafrançaisgalegoitalianoportuguêsromână
"La muerte de Paul ha sido una pérdida inmensa"

Oct 18, 2024 | laopinioncoruna.es | Luis Muñiz

Siri Hustvedt | Escritora«En Europa, la idea del intelectual, de la figura pública, se ha impuesto más que en EE UU»Siri Hustvedt (Minnesota, EEUU, 1955) recibió el premio Princesa de Asturias de las Letras en 2019. Entonces, su marido, el novelista Paul Auster, premio también él de las Letras en 2006, la acompañó en su viaje a Asturias. Igual que ella había hecho con él trece años antes.
Siri Hustvedt: "El fallecimiento de Paul (Auster) ha sido y sigue siendo una pérdida inmensa"

Oct 17, 2024 | elperiodico.com | Luis Muñiz

Siri Hustvedt (Minnesota, EE UU, 1955) recibió el premio "Princesa de Asturias" de las Letras en 2019. Entonces, su marido, el novelista Paul Auster, premio también él de las Letras en 2006, la acompañó en su viaje a Asturias. Igual que ella había hecho con él trece años antes.
"O falecemento de Paul (Auster) foi e segue sendo unha perda inmensa"

Oct 17, 2024 | galego.farodevigo.es | Luis Muñiz

Siri Hustvedt (Minnesota, EE UU, 1955) recibiu o premio "Princesa de Asturias" das Letras en 2019. Entón, o seu marido, o novelista Paul Auster, premio tamén el das Letras en 2006, acompañouna na súa viaxe a Asturias. Igual que ela fixera con el trece anos antes.
Bárbara de Braganza: la reina olvidada y maltratada por fea y obesa

Sep 22, 2024 | elmundo.es | Luis Muñiz

"No es tiempo de mujeres. Eso sí, presiento que algún día lo será". Así se expresa en un pasaje de la novela La partitura de la reina el personaje de esta desconocida reina de España que a lo largo de su vida encontró en la música un refugio de paz y serenidad. Desde su nacimiento en Lisboa el 4 de diciembre de 1711, María Bárbara de Braganza fue educada exquisitamente por su madre, María Ana de Portugal, esposa de João V. Para Bárbara, la música era algo más que un arte para damas educadas.
Fragmentos para apuntalar las ruinas

Jun 12, 2024 | lne.es | Luis Muñiz

"El Novelista hablará más de sí mismo solo cuando no encuentre ninguna manera de evitarlo, pero no en caso contrario". "Su último libro. Lo cual también proporciona al Novelista carta blanca para […] escribir en un género propio y personal, por decirlo así". "El género personal del Novelista. En el que parte del experimento consiste en permanecer entre bambalinas todo lo posible, mientras compele al lector atento a quizá recobrar el aliento cuando las cosas pese a todo llegan a un final". "No lineal.
Florilegio kafkiano

May 29, 2024 | lne.es | Luis Muñiz

El centenario de Kafka ha traído consigo la publicación de varias novedades de fuste: obras de y sobre el autor de "El castillo"; sin embargo, algunos de los títulos de lectura obligada para los kafkianos están disponibles desde hace años en las librerías.