Lynn Yaeger

1 week ago | vogue.com | Lynn Yaeger

All products featured on Vogue are independently selected by our editors. However, we may receive compensation from retailers and/or from purchases of products through these links. Pity the poor jewelry columnist. When she is searching for a theme for her monthly jewelry report, December is a no brainer, February is laden with sticky hearts, June is always full of Pride (watch this space next month!) but May?

2 weeks ago | vogue.de | Lynn Yaeger

Als Miuccia Prada ihrer Freundin Catherine Martin vorschlug, gemeinsam eine Kollektion für Miu Miu zu entwerfen, dachte Martin sofort an die grazile, jedoch sportliche und manchmal leicht androgyne Mode, die man im Südfrankreich der 1920er-Jahren gesehen haben könnte. "Ich hatte diese Vorstellung von der Welt zwischen den Kriegen im Kopf", sinniert Martin.

2 weeks ago | vogue.com.tw | Lynn Yaeger |Amber Chan

當 Miuccia Prada找上摯友、也是奧斯卡金獎設計師Catherine Martin，一同攜手為Miu Miu打造膠囊系列時，Martin腦海浮現的，是1920年代南法蔚藍海岸上的一幕幕畫面：優雅、運動感十足，略帶中性風格的穿搭風景。「我想到的是兩次世界大戰之間的世界，」Martin緩緩說道，「那時許多像費茲傑羅夫婦一樣的外籍藝術家搬到法國里維耶拉生活，因為那裡生活便宜、天氣迷人，更是一處充滿享樂氣息、什麼都可能發生的自由天地。」 從電影服裝到永續時尚的自由實驗 Catherine Martin是好萊塢最受讚譽的服裝與製作設計師之一（橫掃四座奧斯卡、六座BAFTA與一座東尼獎！）一向擅長顛覆規則、重塑經典。她與Prada合作也非首次，過去便曾為《大亨小傳》與《貓王》設計服裝，皆出自丈夫Baz Luhrmann的導筒（目前兩人正投入全新作品──關於聖女貞德的電影）。而這次的企劃「Upcycled by Miu...

2 weeks ago | vogue.sg | Lynn Yaeger

When Miuccia Prada reached out to her friend Catherine Martin and suggested that they collaborate on a capsule collection for Miu Miu, Martin immediately thought of the graceful, supremely sporty, sometimes slightly androgynous fashions you might have seen in the South of France in the 1920s. “It was this idea of the world between the wars,” Martin muses.

2 weeks ago | vogue.co.kr | Lynn Yaeger

캐서린 마틴(Catherine Martin)은 친구 미우치아 프라다에게 캡슐 컬렉션의 협업을 제안받자마자 프랑스 남부를 떠올렸습니다. 1920년대 남프랑스 사람들이 즐겨 입던 스포티하면서도 중성적인 스타일을요. “두 번의 세계대전 사이에 벌어진 일에 대해 생각했죠.” 그녀는 당시 프랑스 리비에라에 잠시 살았던 F. 스콧 피츠제럴드를 예로 들며, 당시 많은 예술가들이 풍경이 아름답고 생활비가 비교적 저렴했던 프랑스 남부로 이주했다고 말했습니다. 캐서린 마틴은 호주 출신의 저명한 코스튬 디자이너이자 프로덕션 디자이너입니다. 1997년부터 지금까지 바즈 루어만 감독과 결혼 생활을 이어오고 있는 그녀는 네 번의 아카데미상, 여섯 번의 BAFTA, 한 번의 토니상 수상에 빛나는 인물이죠. 캐서린 마틴과 프라다 그룹의 인연은 수년 전 시작됐습니다. 2013년 영화 <위대한 개츠비>가 그 계기였죠.