Marta Iraola Iribarren

1 month ago | tr.euronews.com | Gerardo Fortuna |Marta Iraola Iribarren

Avrupa Komisyonu bu hafta en önemli sağlık tekliflerinden biri olan ve AB genelinde temel ilaçların tedarik ve bulunabilirlik güvenliğini arttırmayı amaçlayan Kritik İlaçlar Yasası'nı açıkladı. Önerilen "Buy European" mekanizması ve yeni 'ortak çıkar' ilaçları sınıfı gibi bazı alanlarda iddialı olsa da, diğer açılardan, özellikle de acil durum stoğunun koordine edilmesinde, dikkat çekiciydi. Finansman, sağlık konularında sık sık olduğu gibi, temel bir endişe kaynağı olmaya devam ediyor.

1 month ago | fr.euronews.com | Gerardo Fortuna |Marta Iraola Iribarren

La Commission européenne a dévoilé cette semaine l'une de ses propositions les plus importantes en matière de santé, la loi sur les médicaments critiques, qui vise à renforcer la sécurité de l'approvisionnement et la disponibilité des médicaments essentiels dans l'ensemble de l'UE.

1 month ago | es.euronews.com | Gerardo Fortuna |Marta Iraola Iribarren

La Comisión Europea ha presentado esta semana una de sus propuestas sanitarias más importantes, la Ley de Medicamentos Críticos, cuyo objetivo es mejorar la seguridad del suministro y la disponibilidad de medicamentos esenciales en toda la UE. Aunque ambiciosa en algunos aspectos, como la propuesta de un mecanismo de "compra europea" y una nueva clase de medicamentos de "interés común", en otros no fue espectacular, sobre todo en la coordinación de las reservas de contingencia.

1 month ago | euronews.com | Gerardo Fortuna |Marta Iraola Iribarren

The European Commission unveiled this week one of its most significant health proposals, the Critical Medicines Act, which aims to enhance the security of supply and availability of essential medicines across the EU. While ambitious in some areas, such as a proposed "Buy European" mechanism and new class of 'common interest' medicines, in other respects it was unspectacular, particularly in coordinating contingency stock. Funding, as so often on health matters, remains a key concern.

1 month ago | fr.euronews.com | Gerardo Fortuna |Marta Iraola Iribarren

L'exécutif européen a inclus un nouveau mécanisme "Acheter l'Europe" dans sa proposition tant attendue de loi sur les médicaments critiques, dévoilée mardi, une pièce maîtresse de la législation en matière de santé pour cette législature. La proposition est arrivée juste à temps pour respecter le délai de 100 jours que s'est imposé le commissaire à la santé Olivér Várhelyi.