Max Bohnel

Montclair

Journalist, Writer and Producer at Freelance

journalist translator producer german speaking radio networks, progressive online/print nyc area - diving - skiing - tennis

Featured in: Favicon

srf.ch

freitag.de Favicon

neues-deutschland.de Favicon

indybay.org

Articles

Donald Trump: Das System mit Scheiße überfluten

2 weeks ago | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

»FBI nimmt Richterin fest«, »Regierung schiebt krebskrankes Kind mit US-Staatsbürgerschaft ab«, »US-Regierung schließt Büro für Klimadiplomatie« – das sind nur drei Meldungen aus der Trump-Welt vom zurückliegenden Wochenende. Zu Jahresbeginn hätte jede einzelne dieser Schlagzeilen noch einen Riesenskandal ausgelöst und Untersuchungen nach sich gezogen. Aber 100 Tage, nachdem Donald Trump zum zweiten Mal das Amt des US-Präsidenten angetreten hat, sind solche Nachrichten deprimierender Alltag.
Mehr als nur "Soft Power"

3 weeks ago | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

Schulen, Impfprogramme, Arzneimittel, Medien, Alphabetisierungsinitiativen – die Liste ist unvollständig – existieren in den ärmsten Ländern der Welt nicht mehr, seit die US-Regierung der US-Entwicklungsbehörde USAID im Februar den Garaus machte. Die Folgen sind entsetzlich. Allein im Gesundheitsbereich sind einem der letzten Memos der Behörde zufolge 18 Millionen zusätzliche Malaria-Fälle mit 166 000 Toten zu erwarten.
Einfluss der USA am Panamakanal: Unter einem rechten Präsidenten

1 month ago | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

Zum achten Weltwunder dauert es nicht lange. Eine halbe Stunde Autofahrt von Panama City entfernt gibt das Besucherzentrum Miraflores – gegen stolze 18 Dollar Eintritt – den Blick auf die legendäre Wasserstraße frei. Von der Schatten spendenden Terrasse herab sind links in der Ferne auf offenem Wasser die Umrisse von Containerschiffen zu erkennen. Sie kommen vom Pazifik und werden sich nach einer Wartezeit der Reihe nach in Schleusenkammern nach oben hieven lassen und dann weiterfahren.
Proteste gegen Trump: Wut und Angst auf der Straße

1 month ago | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

Zu Hunderttausenden zog es wütende und verängstigte Menschen in den USA am Samstagnachmittag auf die Straße. Ihr Motto: »Hands Off 2025« (Hände weg). Hands off von den Renten, von den Immigranten, von Bildung und Universitäten, von Nationalparks, Sozialversicherung, Hands off vom Recht auf Meinungsfreiheit, dem Recht auf Versammlung und den reproduktiven Rechten. Handgemalte Schilder mit den Aufschriften »Fuck Trump« und »Fuck Musk« waren keine Ausnahme.
Elon Musk: Amerika wieder billiger machen

1 month ago | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

US-Präsident Donald Trump hat der Welt den Zollkrieg erklärt, um die hohen Außenhandelsdefizite der USA zu senken. Ein anderes, größeres Problem allerdings sind die hohen Staatsdefizite – die US-Regierung genehmigt sich Abermilliarden neuer Kredite.
Selbstlob, Lügen und Attacken

2 months ago | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

»Amerika is back«, setzt Trump an, das »goldene Zeitalter Amerikas« sei angebrochen, mit ihm als Präsident werde »die größte und erfolgreichste Ära in der Geschichte unseres Landes« eingeläutet. Und: »Wir fangen gerade erst an.« Hinter Trump sitzen Vizepräsident JD Vance und der Sprecher des Repräsentantenhauses Mike Johnson, vor ihm Senatoren, Abgeordnete, das Kabinett, die Obersten Richter und uniformierte Militärs.
Trumps Oligarchie

Feb 14, 2025 | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

Hinter der wachsenden Empörung über den autoritären Staatsumbau, der von »Trusk« (Trump plus Musk) betrieben wird, vollzieht sich fast lautlos ein weiterer undemokratischer Prozess: die Oligarchisierung. Ex-Präsident Joe Biden hatte in seiner Abschiedsrede vor dieser Entwicklung gewarnt. Aber dass Autoritarismus und Oligarchie direkt zusammenhängen, ja einander bedingen, darauf wies erst diese Woche der demokratische Sozialist Bernie Sanders in einer Rede vor dem Washingtoner Senat hin.
Autoritärer Umbau des Staates in den USA

Feb 10, 2025 | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

»Close it down!«, forderte US-Präsident Donald Trump am Freitag in Großbuchstaben auf seiner Plattform Truth Social. Als »kriminelle Organisation« hatte sein Berater Elon Musk zuvor USAID bezeichnet. Nach der per Dekret verordneten Einstellung jeglicher Auslandshilfe forderte die Regierung Tausende von US-Angestellten der Behörde auf, ihre Sachen innerhalb eines Monats zu packen und in die USA zurückzureisen.
After one hundred days of Trump : Indybay

Feb 8, 2025 | indybay.org | Ethan Young |Max Bohnel |Max Böhnel

After one hundred days of Trump There is not a single positive thing to be found about Donald Trump's presidency. Anyone who claims otherwise is mistaken. By Ethan Young [This article posted on May 2017 is translated from the German on the Internet, https://zeitschrift-luxemburg.de/artikel/100-tage-trump/.] After 100 days of Trump being US president, it is not difficult for me to make an assessment.
US-Demokraten: Kritische Stimmen sind unerwünscht

Aug 21, 2024 | nd-aktuell.de | Max Bohnel |Max Böhnel

Lichtblitze, dominantes Blau, minutenlanger Jubel und vorfabrizierte Winkelelemente – auch der zweite Tag des Chicagoer Demokraten-Konvents war von Showelementen geprägt. In einem zeremoniellen Verfahren bestätigten die Delegationen aus sämtlichen US-Bundesstaaten Vizepräsidentin Kamala Harris als Präsidentschaftskandidatin ihrer Partei. Der Prozess, ein sogenannter Roll Call, war rein symbolischer Natur.