Wyee Yeung

1 week ago | sbs.com.au | Cameron Carr |Wyee Yeung

新州上星期經歷500年一遇的水災，洪水開始減退。今次的洪災已經造成五個人喪生，超過一千間建築嚴重受損。 新州緊急服務SES周三（5月28日）早上表示，仍有大約3,500居民因為道路水浸關閉，與外界隔絕。 目前已經展開清理工作，大約70名駐地軍方人員，數以千計的志願工作人員，以及州政府機構的協助下，到周三早上，清理出超過10,000立方米的廢棄物。 新州緊急服務廳長布迪（Jihad Dib）警告，水災電影響尚未結束，目前仍有七個社區被孤立。 他表示，至今已進行至少8,406次損害評估，其中1,065棟建築被認定為不適合居住，包括632棟住宅建築。 當地志願人員，包括一些擔憂的居民，正承擔著日常災後重建的工作，受災地區正在清點水浸帶來的損失。 挖土公司 Bennell Earthmoving 的班內爾（Brett Bennell），他在中北岸城鎮Taree以北的Coopernook周邊地區提供免費的挖掘機和貨車服務。 他對澳聯社AAP說：「我已經搬了兩卡車死去的動物，清理了三間房屋，這些事情真的令人震驚。」 「有個人不想讓他的年幼子女看到堆積的死牛，這真的對民眾影響很大。」...

1 week ago | sbs.com.au | Ewa Staszewska |Wyee Yeung

儘管教育部長祁雅（Jason Clare）表示減低學生債務是政府的首要任務，全澳背負日益增加的學生債務者仍需等待，他們的學貸餘額才會獲得 20% 的減免。 艾巴尼斯（Anthony Albanese）政府承諾，若成功連任，將於 2025 年 6 月 1 日起削減總額達 160 億元的學生債務，作為更廣泛還款制度改革的一部份。 相關改動需經立法程序，而國會直到 7 月底才會開始新會期。 在此之前，學生貸款將因年度指數化調整率（indexation）而上升 3.2%，指數化調整率主要是根據消費者物價指數計算。 那麼，這些變更將如何實施？我們預期甚麼時候減免會生效？ 祁雅堅稱，削減學生貸款草案將是國會 7 月 22 日復會後工黨提出的「第一項立法草案」。 他確認，草案一旦通過成法例，所有未償還的學生貸款將可追溯獲得減免。 祁雅在回應 SBS 新聞的聲明中表示：「該草案將削減20% 的學生債務，並追溯至 6 月 1 日，即指數調整之前。」 聯邦教育部在祁雅（Jason Clare）。 Source: AAP / Lukas Coch...

1 week ago | sbs.com.au | Cameron Carr |Wyee Yeung

從 7 月 1 日起，新州、昆州東南部和南澳近50萬家庭面臨電費上調高達接近10%。 澳洲能源監管機構所制訂的「默認市場報價」（Default Market Offer； DMO）將在這三個州影響 475,727 戶住宅和 91,060 間小型企業。 「默認市場報價」 每年調整一次，是能源零售商對住宅和小型企業用戶在常備報價合約（standing offer contracts），又稱為標準合約，下所能收取的最高價格上限。 維州也於周一公布新的 「默認市場報價」。 澳洲能源監管機構表示，由於批發電力成本和輸電成本上升，今年的電費將高於去年。 澳洲能源監管機構 表示，零售成本的上升——例如帳單發送、客戶服務中心營運、開發新客戶、應對付款違約，以及推行智能電錶等，也進一步推高價格。 新州：無使用控制負載（controlled load）的住宅用戶，電費將上升 8.5% 至 9.1%；有使用控制負載的用戶，將面臨 8.3% 至 9.7% 的加幅。 昆州東南部：無控制負載的住宅用戶，電費將加 3.7%；有控制負載的則僅上升0.5%。 南澳：無控制負載的家庭將面臨 3.2%...

2 weeks ago | sbs.com.au | Cameron Carr |Wyee Yeung

過去 24 小時，新州緊急服務部門接到數以千計的求助電話，並進行「大量」洪水救援。 雪梨預測未來幾日繼續落大雨，氣象局預計今日周二（5月20日）至周五，雨量會達到100毫米。當中明日周三雨勢最大，會達到35毫米。 新州多個地區受豪雨影響。中北岸（Mid North Coast )及獵人（Hunter）地區連日暴雨，僅在麥覺理港（Port Macquarie)，自周一早上，已經錄得超過200毫米雨量。 中北岸城鎮Bulahdelah，道路水浸，鐵路也要關閉。獵人地區鐵路幹線，部份火車服務也暫停。 中北岸、中岸（Central Coast）及獵人地區有惡劣天氣經過，超過30間學校周二停課。 氣象局指出，雪梨和中北岸地區的降雨量已達150至250毫米，中北岸城鎮Taree 錄得267毫米，創下紀錄。 新州部份地區周二早上嚴重水浸，緊急服務部門在過去 24 小時接到超過 2,000 個求助電話。 當局於周二早上向新州中北海岸發布惡劣天氣警告，之前該地區已有多次緊急級別的天氣警告。 由周一晚到周二早上，緊急救援人員已進行22 次涉及洪水的救援，全部在獵人和中北岸地區。 新州緊急服務部...

1 month ago | sbs.com.au | Jessica Bahr |Wyee Yeung

距離5月3日聯邦大選投票日只有幾天，不少選民在社交網站投訴，收到大量來自愛國者號角黨（Trumpet of Patriots）的手提電話短訊，內容列出該黨的主要政策，並附上宣傳影片的鏈接。 其中一則短訊寫道：「解決房屋問題，高速鐵路，20分鐘到市中心，土地更便宜。容許使用退休公積金支付置業首期，並享有3%房屋按揭利率，削減80%移民。」 另一則寫道：「外國留學生學費加倍。澳洲人免費教育。豁免學生貸款。選票上填寫愛國者號角黨1。」 這些短訊由愛國者號角黨昆州候選人Harold Fong授權發送，引發收件人強烈批評與不滿，很多人質疑這種競選手法是否合法。 相關內容 澳洲通訊與媒體管理局（the Australian Communications and Media Authority；ACMA）根據《2003年垃圾資訊法》（Spam Act 2003）規管垃圾短訊。 根據《垃圾資訊法》，任何人若要發送市場推廣訊息或電子郵件，都必須事先取得收件人的同意。訊息必須清楚標示發送者的身份、提供聯絡方式，並且讓收件人能輕易取消訂閱。 然而，政黨不受《垃圾資訊法》和「拒絕來電登記冊」（Do...