Yann Serra

3 days ago | lemagit.fr | Yann Serra

Ne pas utiliser d’eau potable « Que les serveurs soient eux-mêmes refroidis par ventilation ou par le passage de liquide à la surface de leurs composants, un datacenter a toujours besoin d’un circuit d’eau supplémentaire pour extraire en dehors des salles les calories qui y sont capturées », dit Omer Wilson, responsable du marketing de Start Campus, pour expliquer que l’eau de mer dont il est ici question n’est pas celle qui serpente dans les serveurs.

3 days ago | techtarget.itmedia.co.jp | Yann Serra

今回は、米Informa TechTargetがフランスで展開するIT専門メディア「LeMagIT」の編集部が、業務におけるローカルLLM活用の有効性を検証。記者が取材中に録音した音声をAIツールに渡し、それを記事として公開できる形に変換してもらった。 検証では、PCでLLMが使えるようになるソフトウェア「LM Studio」を使用した。LM StudioにはLLMを直接ダウンロードする機能があり、無料で利用できるLLMをAI開発プラットフォーム「Hugging Face」からダウンロードした。 まずLLMに対し、記事の書き方を説明するプロンプト（AIモデルに対する指示）を約1500トークン分投入する。トークンはテキストデータを処理する際の基本的な単位で、1500トークンは英語で約6000文字、雑誌約2ページに相当する。 続けて、45分程度のインタビュー音声を文字起こししたテキストを、約1万1000トークン分追加で投入する。...

3 days ago | lemagit.fr | Yann Serra

Kubernetes, un cheminement étape par étape pour Nutanix Pour mémoire, rappelons qu’il existe deux formats pour exécuter des applications : la machine virtuelle, qui est très lourde parce qu’elle embarque tout un système d’exploitation, et le container, qui ne contient que l’applicatif et une copie locale des paramètres système. Les machines virtuelles sont exécutées par un hyperviseur : ESXi chez VMware, KVM sur Linux, AHV chez Nutanix...

1 week ago | lemagit.fr | Yann Serra

Sur la base d’images satellites et d’indiscrétions de la part d’industriels concernés, une enquête du Financial Times révèle que le fabricant informatique chinois Huawei construit sa propre fonderie de semiconducteurs pour fabriquer les processeurs de ses appareils. L’usine serait en mesure de graver des circuits avec une précision de 7 nm, soit des puces équivalentes en termes de densité et de dissipation thermique aux processeurs et aux GPU haut de gamme lancés en Occident entre 2021 et 2023.

1 week ago | lemagit.fr | Yann Serra

Une connectique RDMA propriétaire Mis à part ces quantités variables, les cartes mères et les DPU sont communs à toutes ces machines. Et c’est bien cette architecture-là qui n’a rien à voir avec les autres baies de stockage du commerce. « D’ordinaire, vous mettez dans une baie du commerce des SSD NVMe qui sont chacun reliés au processeur x86 de la machine via un certain nombre de canaux PCIe [deux canaux par contrôleur, NDR]. Ce n’est pas ainsi que cela fonctionne chez nous.