Angela Watercutter

New York

Senior Editor and Writer at WIRED Magazine

Angela Watercutter is a rectangular tweet. @WIRED Senior Editor/Writer/Robot. Pop Culture Nerd. Wannabe Wonk. @SFBAFCC alumni. she/her

Articles

Murderbot, la serie non convincerà i lettori dei libri Martha Wells

2 weeks ago | wired.it | Angela Watercutter |Lorenza Negri

Ho una confessione da fare: non sono una devota dei romanzi di Martha Wells, ma piuttosto una neoconvertita, una lettrice curiosa che si è avvicinata alle storie raccontate nella raccolta Murderbot. I diari della macchina assassina dopo aver letto il notevole ritratto dell'autrice pubblicato da Wired US nel 2024. Ai tempi, l'articolo mi ha lasciata con un dubbio: chi mai avrebbe potuto interpretarne il protagonista in una trasposizione della serie?
The Reason Murderbot’s Tone Feels Off

3 weeks ago | technewstube.com | Angela Watercutter

Tech News Tube is a real time news feed of the latest technology news headlines.Follow all of the top tech sites in one place, on the web or your mobile device.
The Reason Murderbot’s Tone Feels Off

3 weeks ago | wired.com | Angela Watercutter

All products featured on WIRED are independently selected by our editors. However, we may receive compensation from retailers and/or from purchases of products through these links. A confession: This dispatch will not be coming to you from one of the long-devout Martha Wells faithful.
トランプ関税案に揺れるハリウッド──業界が求める現実的支援とは

3 weeks ago | wired.jp | Angela Watercutter

ハリウッドで制作している映画やテレビ番組は、貿易の分類では「製品」ではなく「サービス」に該当する。従ってこれまで、ドナルド・トランプ大統領の関税政策の影響は受けないと考えられていた。株式市場がこの1カ月で急落しても、ネットフリックスのようなストリーミング配信会社は、有望な投資先と思われていた。ところが5月4日、状況は一変した。トランプ大統領が米国の映画産業は「死につつある」ので、お気に入りの「関税」という手段で復興させたい、とSNSのTruth Social に投稿したのだ。つまり「海外でつくられた」映画を、米国に輸入したら100％の関税を課すというのだ。この発言について、ホワイトハウス報道官のクシュ・デサイは5日、外国映画への関税は「最終決定ではない」と『Hollywood Reporter』に語り、火消しに動いた。しかし、それでも業界の動揺は収まらなかった。ネットフリックスやディズニー、そのほかのエンタメ系企業の株価が下落し始めたのだ。だが、本当の不安はもっと別のところにあった。一体どうやって映画に関税をかけるのか？...
Los aranceles de Trump no harán grande a Hollywood de nuevo, pero hay un plan que puede hacerlo

1 month ago | es.wired.com | Angela Watercutter

Como una industria que hace películas y programas de televisión, es decir, servicios, no productos, Hollywood pudo pensarse a salvo de los aranceles del presidente Donald Trump. Mientras el mercado bursátil sufría importantes caídas el mes pasado, las empresas de streaming como Netflix parecían una buena apuesta. No obstante, eso cambió el fin de semana.
Perché i dazi sui film che vuole Trump non sono quello che serve a Hollywood

1 month ago | wired.it | Angela Watercutter |Adama Faye

Da industria che produce film e serie tv – e quindi servizi invece che prodotti – è possibile che Hollywood fosse convinta di essere al sicuro dai dazi del presidente statunitense Donald Trump. Anzi, mentre nell'ultimo mese i mercati azionari registravano forti cali, le piattaforme di streaming come Netflix sono sembrate una buon titolo su cui puntare per gli investitori. L'ultima di Trump: dazi sui film prodotti all'esteroDomenica però le cose sono cambiate.
Trump’s Tariffs Won’t Make Hollywood Great Again, but There’s a Plan That Can

1 month ago | technewstube.com | Angela Watercutter

Tech News Tube is a real time news feed of the latest technology news headlines.Follow all of the top tech sites in one place, on the web or your mobile device.
Trump’s Tariffs Won’t Make Hollywood Great Again, but There’s a Plan That Can

1 month ago | wired.com | Angela Watercutter

As an industry that makes movies and TV shows—in trade parlance: services, not products—Hollywood may have thought it was safe from President Donald Trump’s tariffs. While the stock market took major dips over the past month, streaming players like Netflix seemed like a good bet. On Sunday, that changed. Trump took to Truth Social to announce that the US movie industry was “DYING” and that he wanted to bring it back using his favorite lever: tariffs.
フランシスコ教皇の死去後、米で映画『教皇選挙』の視聴時間が283％増

1 month ago | wired.jp | Angela Watercutter

2013年、包括的な姿勢で知られるフランシスコが、ローマ教皇となった。その期待感は「フランシスコ効果」と呼ばれた。カトリック教会では、信仰が活性化して人々が再び教会の席に戻ってくるだろうという感覚が広がった。しかし、4月21日に88歳でフランシスコ教皇が死去したことにより、別の「効果」が生まれた。エドワード・ベルガー監督のアカデミー賞受賞作『教皇選挙』を観る人が急増したのだ。この映画は、バチカンで教会の指導者たちが「鍵をかけられた部屋」──つまりシスティーナ礼拝堂──に集まり、次の教皇を選ぶ「コンクラーベ」と呼ばれる教皇選挙のプロセスを描いている。分析会社であるLuminateのデータによると、教皇の死後、米国における『教皇選挙』のストリーミング視聴時間は、4月20日の180万分から21日には690万分に跳ね上がり、283％の増加となった（編註：日本では現在、映画館で上映中）。Netflixの『2人のローマ教皇』も同期間の視聴時間が417％増加し、29万分から150万分へと大きく伸びた。現実の出来事と重なる映画...
La audiencia de la película Cónclave casi se triplica tras la muerte del papa Francisco

1 month ago | es.wired.com | Angela Watercutter

En la Iglesia Católica Romana, se le llamó el "efecto Francisco", una sensación de que la llegada del papa Francisco en 2013, más inclusivo, vigorizaría la fe y haría que la gente volviera a las bancas de las iglesias.