
M. Lynx Qualey
Founder and Editor-in-Chief at ArabLit
Co-Host, BULAQ podcast at Freelance
Freelance Writer at Middle East Eye
ALQ & Books: https://t.co/AnogRoiWj1 * Reader-supported: https://t.co/InyhsH2vUa, https://t.co/NPALsRDXJH * PACBI signatory
Articles
-
Jun 18, 2024 |
wordswithoutborders.org | Yasmine Seale |Rania Mamoun |M. Lynx Qualey |Olivia Snaije
It’s a rare pleasure to be celebrating Marcia Lynx Qualey, to present her with the Ottaway Award for the Promotion of International Literature, and to have the opportunity to say a few words about Marcia and the vital work she does. For as long as there’s been literature in Arabic, there have been poems of praise, known as madh, and on being asked to make these remarks today I was half-tempted to compose an ode to Marcia in that vein.
-
Jun 12, 2024 |
wordswithoutborders.org | M. Lynx Qualey |Yasmine Seale |Sonia Nimr |Nina Perrotta
Thank you to Yasmine, who is a superstar in the firmament of Arabic-English literary translation and whose talent and finesse will continue to bring new communities of readers to Arabic literature in translation. And thank you of course to everyone at Words Without Borders, which is one of those few broad-based literary institutions in the US that has remained light in spirit, not fixed in place, but listening to its authors, its translators, its educators, and its readers.
-
May 24, 2024 |
arablit.org | M. Lynx Qualey
Dr. Salman Abu Sitta in conversation with Ghada Dimashk Tuesday, June 4, 2024 9am GMT-7 San Francisco (Ohlone) 12pm EST Toronto (Tkaronto) 7pm GMT+3 Jerusalem/Beirut Livestream on Facebook and Youtube live from Beirut! [email protected] | https://www.facebook.com/MELALibs |@MELALibs We are honored to host renowned scholar and historian, Dr. Salman Abu Sitta, Founder and President of the Palestine Land Studies Center (PLSC) at the American University of Beirut, in conversation with Ghada...
-
May 23, 2024 |
arablit.org | M. Lynx Qualey
Fiction Osama Al-Eissa Osama al-Eissa was shortlisted for this year’s International Prize for Arabic Fiction, for his The Seventh Heaven of Jerusalem, awarded to fellow Palestinian writer Basim Khandaqji for his fourth novel, A Mask, the Color of the Sky.
-
May 22, 2024 |
arablit.org | M. Lynx Qualey
Nonfiction, Palestine Beesan Nateel, Gaza! Gaza! Gaza! The poems, essays, and genre-encompassing reflections in the THIS MOMENT section of the ArabLit Quarterly Spring 2024 “Gaza! Gaza! Gaza!” issue were curated by issue co-editors Muhammad Zaqzooq and Mahmoud Al-Shaer.
Try JournoFinder For Free
Search and contact over 1M+ journalist profiles, browse 100M+ articles, and unlock powerful PR tools.
Start Your 7-Day Free Trial →X (formerly Twitter)
- Followers
- 25K
- Tweets
- 90K
- DMs Open
- Yes

Weird...it says the link has been identified as harmful. Well! If you want to apply, just search up "Bristol Translates 2025" on google.

I'm teaching the Arabic translation workshop this summer @BristolTransla2 . It's online so you can apply from anywhere in the 🌍. Come translate with me & others who love Arabic literature. @arablit It's not letting me post the link here, so go directly to the Bristol website.

RT @yasmineseale: Here is a tremendously moving letter by the Syrian writer Yassin al-Haj Saleh to his wife, the human rights defender Sami…

Translating Arabic Logic Is Like Painting the Brooklyn Bridge: An Interview with Tony Street on Najm al-Dīn al-Kātibī’s The Rules of Logic, Part II on @LibraryArabLit https://t.co/88pIRT0uRi