Rebecca Clancy

1 month ago | autosport.com | Rebecca Clancy

Susie Wolff is sitting in a corner office in Formula 1 headquarters in central London, jumping between rooms as she doesn’t actually have a permanent desk here. As managing director of F1 Academy, the all-female racing series now entering its third season, she is in the capital to see the bosses. Wolff is notably relaxed and in good spirits as she discusses the series.

1 month ago | de.motorsport.com | Rebecca Clancy

Hannah Schmitz ist eine der bekanntesten Frauen im Formel-1-Fahrerlager. Als leitende Strategieingenieurin bei Red Bull ist sie an Rennwochenenden regelmäßig an der Boxenmauer zu sehen. Dort findet sie sich als eine der wenigen Frauen - und manchmal die einzige - oft im Fokus der Kameras wieder. In einer ohnehin schon stressbehafteten Position verstärkt diese Aufmerksamkeit den Druck nur noch mehr. Doch Schmitz gibt zu, dass sie gelernt hat, dies zu akzeptieren.

1 month ago | jp.motorsport.com | Rebecca Clancy

ハンナ・シュミッツは、F1パドックで最も有名な女性のひとりと言っても過言ではない。レッドブル・レーシングの戦略担当主任を務める彼女は、グランプリのピットウォールにいる数少ない、時には唯一の女性として、定期的にカメラがその姿を捉えている。 ただでさえプレッシャーのかかる仕事に、このような注目はかなりの重荷になる。しかしシュミッツは、それを受け入れることを選んだ。 現在39歳となったシュミッツだが、彼女がF1を目指していた頃、パドックには先輩エンジニアとなる女性のロールモデルはいなかった。しかし今は、自ら未来の女性エンジニアが目指すポジションまで上り詰めた。 F1パドックにいる女性と同様、シュミッツも自身の性別を強調するつもりはなかったと言うが、スポーツの多様性や包括性の改善スピードが予想以上に遅いことから、姿勢を変えたという。 「最初の頃は、女性だと思われたくありませんでした。男性らしく振る舞おうとしたわけでもありませんでしたが、性別は仕事をする上で影響しません」 国際女性デーを前に、レッドブルのファクトリーにあるMK7カーミュージアムでシュミッツはそう語った。...

1 month ago | id.motorsport.com | Rebecca Clancy

Susie Wolff duduk di sebuah kantor di sudut markas Formula 1 di pusat kota London, berpindah-pindah ruangan karena ia tidak memiliki meja kerja permanen di sana. Sebagai direktur pelaksana F1 Academy, seri balap khusus wanita yang kini memasuki musim ketiga, istri prinsipal Mercedes, Toto Wolff, tersebut berada di ibu kota untuk bertemu dengan para bos. Wanita 42 tahun itu terlihat santai dan bersemangat saat ia mendiskusikan seri ini.

1 month ago | id.motorsport.com | Rebecca Clancy

Sebagai insinyur strategi utama untuk Red Bull Racing, Hannah Schmitz merupakan sosok yang biasa berada di pitwall selama akhir pekan balapan. Sebagai salah satu dari sedikit, dan terkadang satu-satunya, wanita yang berada di pitwall, ia sering mendapati kamera menyorot wajahnya. Dalam peran yang sudah sangat penuh tekanan, perhatian ini hanya menambah tekanan tersebut. Namun, hal ini merupakan sesuatu yang Schmitz akui bahwa ia telah belajar untuk menerimanya.