Rod Lamkey

1 week ago | elpais.com | Miguel Jiménez |Rod Lamkey |Daniel Cole |Jonathan Ernst

El Ejército de Estados Unidos tomó este sábado el centro de Washington. Desde la mañana, un festival castrense sirvió de aperitivo a la primera gran parada militar desde 1991, prevista para media tarde. Washington está acostumbrado a celebrar el 4 de julio, la fiesta nacional, con un desfile cívico en el que participan organizaciones sociales, bandas de música y estudiantes. Sin embargo, los desfiles militares no son una tradición, pues se perciben como algo más propio de un país autoritario.

2 weeks ago | elpais.com | Alonso Martínez |Rod Lamkey

Será un fin de semana de contrastes en suelo americano. Este sábado se realizará el desfile en honor al 250 aniversario del Ejército de Estados Unidos, que coincide con el 79 cumpleaños del presidente Donald Trump. A la vez, se espera que miles de personas a lo largo y ancho del país se unan a las protestas en contra del republicano y la política migratoria impulsada por la Casa Blanca.

2 weeks ago | english.elpais.com | Alonso Martínez |Rod Lamkey

It will be a weekend of contrasts. This Saturday, a parade will be held in honor of the 250th anniversary of the United States Army, which falls on the same day as President Donald Trump’s 79th birthday. At the same time, people across the country are planning various protests against the Republican president and his immigration policy.