-
2 months ago | 
theappalachianonline.com | Abby Buckner |Omar Alvarez Valencia
As one out of over 400 clubs and organizations, The Collective magazine stands out through its use of conceptual styling and photography as a creative student-run editorial that showcases fashion through the lens of App State’s students. Jaidyn Toomey, a junior apparel design and merchandising major and the magazine’s creative director, combines her passions for fashion styling and social justice to foster change in the community through creative storytelling.
-
Nov 26, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia |Madalyn Edwards
Traducido Por: Kooper Poorbaugh Un octubre típico en el High Country trae la llegada de hojas vibrantes, bañando la zona en colores vibrantes de rojo, amarillo y naranja. Con la llegada del follaje llega igualmente el mar brillante de luces de freno rojas que salpican las carreteras de Boone. Sin embargo, el comienzo de este octubre trajo daños y destrucción jamás antes visto causados por el huracán Helene: Ya no había el mar de autos salpicando las carreteras.
-
Nov 25, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia |Kayla Masterman
Traducido por: Cesar Venegas-EchegarayTres días antes del huracán Helene, un meteorólogo local escribió su titular diario: “Tráelo, clavalo, apuntalo”. Dos días antes del huracán, “Esto no es un simulacro”. En la mañana de la tormenta, el 27 de septiembre, Ray Russell dio su advertencia final, escribiendo: “histórico y catastrófico”. Russell, un meteorólogo autodidacta y fundador del sitio web meteorológico regional Ray’s Weather Center, escribió esos titulares en los días previos a la tormenta.
-
Nov 25, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia |Allison Lehan
Traducido por: Veronica Valdez-Gonzalez Cada año que pasa, los informes científicos sobre el estado de los procesos ecológicos del planeta son más desgarradores. El cambio climático ha demostrado cumplir y superar décadas de proyecciones aterradoras sobre el tipo de degradación medioambiental que sufrirán las personas si no se realizan cambios históricos para corregir las prácticas dañinas del estilo de vida humano.
-
Nov 21, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia
Después del paso del huracán Helene, el pueblo de Boone volvió a la normalidad con el levantamiento del toque de queda, la reapertura de tiendas y restaurantes y la reanudación de las operaciones en App State. Sin embargo, lo mismo no puede ser dicho sobre una comunidad: Bradford Park, ubicada a solo siete minutos del centro de Boone.
-
Nov 20, 2024 | 
theappalachianonline.com | Madalyn Edwards |Omar Alvarez Valencia
Editor’s note: Resident interviews were conducted in Spanish. Direct quotes were translated to English. The translated version of this story can be found online under the Spanish translations tab on theappalachianonline.com. Following the aftermath of Hurricane Helene, the Town of Boone returned to normalcy with lifted curfews, re-opened shops and restaurants and resumed operations at App State.
-
Nov 6, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia |Jenna Guzman
El republicano y expresidente Donald Trump se proyecta como el ganador sobre la demócrata Kamala Harris, convirtiéndose en el 47º presidente de los Estados Unidos. Esta será la segunda vez que Trump ejerza como presidente, después de haber servido de 2016 a 2020. Trump perdió ante el presidente Joe Biden en las elecciones presidenciales de 2020, marcando la décima vez en la historia en la que un presidente no logra ganar la reelección inicial.
-
Nov 5, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia |Siri Patterson |Gracie Rutheny |Matt Howe
Categories: November 5, 2024 Todos los números reportados provendrán del Consejo Electoral del Estado de Carolina del Norte o Consejo Electoral del Condado de Watauga. Los resultados reportados el día de las elecciones son proyecciones no oficiales de quién probablemente ganará cada carrera. The Appalachian no proyectará una victoria para un candidato específico a menos que exista una certeza estadística de que el candidato ganará.
-
Nov 5, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia |Andrew Rice
El demócrata Josh Stein está proyectado a derrotar al republicano Mark Robinson en la contienda para gobernador de Carolina del Norte. El cargo fue ocupado anteriormente por el demócrata Roy Cooper durante ocho años. Se proyecta que Stein ganará la contienda con 7% de los distritos reportados. Stein es originario de Chapel Hill y actualmente se desempeña como fiscal general de Carolina del Norte. Para leer en español haz clic aquí.
-
Oct 12, 2024 | 
theappalachianonline.com | Omar Alvarez Valencia |Siri Patterson
Traducido por: Omar Alvarez ValenciaEl gobernador Roy Cooper visitó Boone el 3 de octubre a las 2:30 de la tarde para hablar con ciudadanos, dueños de negocios y representantes locales sobre los esfuerzos de respuesta a huracanes por parte del gobierno estatal. Caminando por King Street, Cooper se detuvo frente a la tienda Mast General Store, extendiendo su mano y preguntandole a los locales sobre sus hogares y cómo les ha ido en el proceso de recuperación.
